Bulgarian writer Georgi Gospodinov wins International Booker Prize for 'Time Shelter
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ ಜಾರ್ಜಿ ಗೊಸ್ಪೊಡಿನೊವ್ ಅವರು 'ಟೈಮ್ ಶೆಲ್ಟರ್'ಗಾಗಿ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬೂಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ
ಎ ಬ್ರಿಲಿಯಂಟ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರೇಶನ್ ಆಫ್ ಮೆಮೊರಿ ಮತ್ತು ಡೆಸ್ಟಿನಿ
ಗೊಸ್ಪೊಡಿನೋವ್ ಅವರ "ಟೈಮ್ ಶೆಲ್ಟರ್" ಓದುಗರಿಗೆ ಆಳವಾದ ನಿರೂಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ನಮ್ಮ ನೆನಪುಗಳು ಮಸುಕಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಉಂಟಾಗುವ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಸಮಕಾಲೀನ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಮನಬಂದಂತೆ ಹೆಣೆಯುತ್ತದೆ, ನಿಕಟ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ನಡುವಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಮತೋಲನದ ಮೇಲೆ ಕಟುವಾದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
"ಟೈಮ್ ಶೆಲ್ಟರ್" ನ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಪ್ರಮೇಯ
ಕಾದಂಬರಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ "ಹಿಂದಿನ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯ" ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಅಡಗಿದೆ, ಇದು ಆಲ್ಝೈಮರ್ನ ಪೀಡಿತರಿಗೆ ಮರುಕಳಿಸಿದ ನೆನಪುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂತ್ವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಕ್ಲಿನಿಕ್‌ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮಹಡಿಯು ವಿಭಿನ್ನ ದಶಕವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ, ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿರೂಪಣೆಯು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಭೂತಕಾಲವು ವರ್ತಮಾನವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಸಮಯ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದ ನಡುವಿನ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತಗೊಂಡ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಕಥೆ
"ಟೈಮ್ ಶೆಲ್ಟರ್" ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು ಗೊಸ್ಪೊಡಿನೋವ್ ಅವರ ಪ್ರೇರಣೆಯು ಸಮಯದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿನ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತತೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಏರಿಕೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್‌ನ ಪರಿಣಾಮಗಳಂತಹ ಜಾಗತಿಕ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದ ಲೇಖಕರು ಹಿಂದಿನ ಕುಶಲತೆಯನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಗಳ ಸಾಧನವಾಗಿ ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ನಿರೂಪಣೆಯ ಮೂಲಕ, ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಭವಿಷ್ಯವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಗೊಸ್ಪೊಡಿನೋವ್ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
"ಟೈಮ್ ಶೆಲ್ಟರ್" ಗಾಗಿ ಮನ್ನಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಗಳು
ಮೂಲತಃ 2020 ರಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ಟೈಮ್ ಶೆಲ್ಟರ್" ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಏರಿತು, ಪುಸ್ತಕ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸ್ಟ್ರೆಗಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇದರ ಯಶಸ್ಸು ಕಾದಂಬರಿಯ ಆಳವಾದ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ.
Current affairs 2023
